top of page

Stagione 2026

Nell'ambito della rassegna “APPRODI – Tra interno ed esterno, Isola e la Città a-venire” Con il contributo del Municipio 9 del Comune di Milano IDEA - Spettacolo work in progress di circo contemporaneo Di e con Giacomo Zanon Isolacasateatro | 8 luglio ore 20.00 IDEA racconta il conflitto interiore di un individuo ansioso chiamato a presentare la propria opera al pubblico. La paura di fallire si manifesta e genera tensione; l’azione si inceppa e gli errori si moltiplicano. L’opera diviene simbolo del faticoso tentativo di esprimere sé stessi. Tra ingegno e stratagemmi, il protagonista cerca di sopravvivere e affrontare il rischio di esporsi. Con il sostegno di: Arc en Cirque, Centre Régional des Arts du Cirque de Chambéry.

IDEA

​

Concerto Spettacolo di Omar Giorgio Makhloufi Isolacasateatro | 1 luglio ore 20.00 Ancora più fuori luogo del consueto per questo autore, il concerto-spettacolo unisce musica cantautoriale, indie rock, comicità e satira giullaresca. Lo spettacolo è il primo capitolo di una trilogia musicale e teatrale, che racconta il viaggio reale e metaforico di un giovane uomo d’oggi, in un faccia a faccia con tutto ciò che lo ha sempre fatto sentire fuori luogo. Il racconto di una notte di un individuo qualunque, travolto da alienazione e burnout, che vaga per la città in un viaggio reale e metaforico.

FUORI LUOGO

​

Lettura scenica danzata Isolacasateatro | 24 giugno ore 20.00 Il testo propone una rilettura contemporanea della Yamanba, figura del folklore giapponese, creatura demoniaca e antropofaga che vive tra le montagne, spesso raffigurata come una vecchia strega dai capelli bianchi in contrasto con una donna giovane e bella. A partire dagli anni Sessanta la Yamanba è stata oggetto di una profonda risignificazione da parte di artiste giapponesi che l’hanno trasformata in un simbolo di ribellione ai modelli imposti e di ricerca di una nuova voce. Nel testo di Elisabetta Sassi essa diventa una lente attraverso cui osservare da una prospettiva di genere la rabbia inespressa, la resilienza e la precarietà del lavoro contemporaneo. La drammaturgia immagina un teatro di prosa aperto alla contaminazione con altri linguaggi scenici, come la danza e la musica, costruendo un dispositivo performativo che dialoga con tradizione, mito e contemporaneità. Le artiste sono state ospiti in Residenza a Isolacasateatro per un periodo di prove nei giorni 28, 29 e 30 aprile. Testo: Elisabetta Sassi Coreografa e danzatrice: Cecilia Francesca Croce Attrice: Didì Garbaccio Bogin Per informazioni: info@isolacasateatro.org

È GIÀ LA FINE DEL MONDO, YAMANBA

​

Dimostrazione di lavoro a termine della residenza artistica Isolacasateatro | 7 giugno ore 20.30 Lo spettacolo percorre la vita di Amalia, una donna rumena come tante, attraverso gli ultimi 70 anni della storia del suo paese: dall’era di Ceaușescu fino all’apparire di una nuova epoca di libertà. Alina Nelega è una delle drammaturghe rumene più apprezzate. Il progetto di Tatiana Olear e Karina Arutyunyan unisce la drammaturgia contemporanea di Nelega alla tradizione del teatro sintetico russo, nel quale la parola convive con il movimento, la coreografia, la musica e il canto. Un’installazione video aiuta lo spettatore a seguire i grandi avvenimenti storici ai quali la vita della protagonista è strettamente legata. Percorso di lavoro in residenza Il progetto ha avuto due prime tappe di residenza (Campo Teatrale a settembre 2025 e Isolacasateatro a novembre 2025), durante le quali Olear e Arutyunyan hanno lavorato sul testo, sulla recitazione e sull'impianto musicale dello spettacolo. La seconda fase si era conclusa con una restituzione pubblica con inviti a Isolacasateatro, che è stata molto apprezzata. Questa è la terza e conclusiva tappa di residenza dedicata alla realizzazione dell’installazione video e alla versione definitiva dello spettacolo. L’installazione e i contenuti audiovisivi portano la firma dell’artista multimediale Fabio Brusadin. Traduzione italiana di Gabriella Molcsan e Igor Tavilla Regia di Tatiana Olear con Karina Arutyunyan Videomaking e installazione video di Fabio Brusadin Consulenza storica e linguistica di Horia Corneliu Cicotras Produzione di Chronos3 si ringraziano Isolacasateatro e Campo Teatrale

AMALIA RESPIRA PROFONDAMENTE di Alina Nelega

​

Nell'ambito della rassegna “APPRODI – Tra interno ed esterno, Isola e la Città a-venire” Isolacasateatro | 24 maggio ore 19.00 Da qualche parte in Africa, una guerra fratricida ha distrutto tutto il paese. I conquistatori, due clown sanguinari, sono riusciti a prendere la Birreria (Brasserie) che miracolosamente resiste al massacro. Questa importante fonte di reddito per sostenere il nuovo dittatore, naturalmente più avido di potere che di democrazia, dipende da una donna europea con la quale i due giannizzeri devono giungere a un accordo. Passando dalla violenza omicida dei “liberatori” a una paccottiglia disgustosa di neocolonialismo, attraverso l’appropriazione di soldi pubblici e false promesse politiche, la pièce ci fa entrare con molto sarcasmo e derisione negli orrori della guerra, di ogni guerra, e nel futuro incerto che ne seguirà. Per info e prenotazioni info@iasolacasateatro.org - Tel 024699490

BRASSERIE di Koffi Kwahulé

​

Dal 15 aprile al 31 maggio 2026 al Quartiere Isola

Isolacasatatro celebra ENRICO LUI

Un viaggio nell'arte più autentica di Milano

Mostra antologica con esposizione di pitture e disegni, fotografie, sessioni di disegno dal vero, laboratori espressivi, azioni sceniche. Il quartiere Isola diventa un palcoscenico diffuso per la prima mostra antologica dedicata a Enrico Lui artista eclettico capace di unire pittura, teatro, poesia e fotografia in una ricerca personale e radicale. L’esposizione si sviluppa tra Teatro Verdi, Atelier L’Osservatorio Figurale, piazza Minniti e Isolacasateatro, luoghi simbolo della sua vita e del suo lavoro. Non una semplice retrospettiva, ma un’esperienza immersiva che restituisce l’energia creativa dell’artista attraverso opere, fotografie, materiali d’archivio, performance e momenti partecipativi. Inaugurazione – 22 aprile Una performance scenico-pittorica itinerante, a cura di Maurizio Accattato, partirà da piazza Minniti per arrivare al Teatro Verdi, con azioni artistiche ispirate alle celebri sessioni di disegno dal vero di Lui. Il programma Teatro Verdi (via Pastrengo, 16) In mostra 14 dipinti e una selezione fotografica dedicata al lavoro scenografico e grafico dell’artista. Atelier L’Osservatorio Figurale (via Borsieri ,12) Spazio centrale della ricerca di Enrico Lui, ospita approfondimenti su disegno dal vero, fotografia e ‘Patafisica, oltre all’archivio completo delle opere. Isolacasateatro (via Jacopo dal Verme, 16) 15 maggio ore 18.30 – Proiezioni ed esposizione delle opere più sperimentali, tra spazio interno e terrazza. La mostra racconta il percorso di Enrico Lui dagli esordi nella scenografia negli anni ’70 fino a una pratica artistica libera e autentica, dove il processo creativo diventa strumento per indagare l’identità umana. Ingresso gratuito INFO E CONTATTI: Anna Lisa Guarino losservatoriofiguraleaps@gmail.com – tel. 320 0576383 Per vedere il programma completo: https://heyzine.com/flip-book/36560c33ff.html#page/1
Isolacasateatro | 8 maggio ore 20.30

IL FRATELLO DI MIO FRATELLO

La famiglia di oggi raccontata senza filtri. Scritto e interpretato da Silvia Bazzini

Più di una semplice rappresentazione teatrale, lo spettacolo si propone come un’indagine lucida e profondamente umana sui legami familiari nella società contemporanea. Attraverso una narrazione intensa, dinamica e frammentata, Silvia Bazzini accompagna il pubblico dentro una storia fatta di relazioni complesse, cambiamenti generazionali e nuove forme di appartenenza. Dal mondo operaio degli anni Sessanta fino alle famiglie allargate di oggi, il racconto attraversa memorie, separazioni, incontri inattesi e figure che diventano punti di riferimento in un equilibrio familiare in continua trasformazione. Al centro della narrazione emerge una riflessione attuale e universale: la famiglia non come struttura rigida e immutabile, ma come realtà viva, fragile ed elastica, capace di ridefinirsi continuamente. Con uno stile che intreccia teatro di narrazione e ritmo contemporaneo, “Il fratello di mio fratello” offre al pubblico un’esperienza coinvolgente che alterna emozione, introspezione e momenti di autentica leggerezza. Uno spettacolo che invita a interrogarsi sul significato dei legami, sull’identità e sul bisogno umano di appartenenza. Venerdì 8 maggio – ore 20.30 ISOLACASATEATRO - Via Jacopo dal Verme 16 - Milano Per info e Prenotazioni: info@isolacasateatro.org
Rassegna a cura di Tiziana Bergamaschi Isolacasateatro | dall’8 maggio al 27 settembre

APPRODI - TRA INTERNO ED ESTERNO E CITTÀ A-VENIRE

VENERDÌ 8 MAGGIO prende il via la nuova rassegna teatrale di Isolacasateatro

Prende il via l’8 maggio la nuova edizione di APPRODI - Tra interno ed esterno, Isola e Città a-venire, la rassegna teatrale e culturale di Isolacasateatro dedicata ai temi dell’incontro, delle trasformazioni sociali, delle identità e dell’abitare contemporaneo. Un percorso artistico che attraversa teatro, danza, musica, circo contemporaneo e momenti di riflessione pubblica, mettendo al centro le storie, i corpi, le migrazioni, le relazioni e le città che cambiano. Da maggio a settembre, APPRODI propone spettacoli e incontri capaci di intrecciare linguaggi differenti e visioni internazionali, dando voce a esperienze umane profonde e necessarie. APPRODI è uno spazio aperto di dialogo tra culture, linguaggi e visioni del presente. Un invito ad attraversare insieme territori artistici e umani che parlano di noi, della città e del futuro che stiamo costruendo.
Centro Studi Assenza | Sabato 21 marzo ore 18:00

POESIE DEL MARTEDÌ

Nell'ambito della Giornata Mondiale della Poesia - Incontro a più voci con l’autore Paolo Ferrari

In occasione della Giornata Mondiale della Poesia, presso il Centro Studi Assenza, si terrà un incontro a più voci dedicato alla poesia contemporanea e al dialogo tra arte, pensiero e parola. Dal libro di Paolo Ferrari "Le poesie del martedì. Là dove già tutto è cessato/tutto è iniziato" (ObarraO Edizioni, 2026) un momento di ascolto e condivisione per celebrare la poesia come spazio di pensiero, riflessione e incontro. Partecipano: • Sonia Caporossi, filosofa, critica letteraria • Maria Laura Valente, poetessa, critica letteraria • Patrizia Brighi, traduttrice in lingua inglese • Suzanne Delorme, traduttrice in lingua francese • Luciana La Stella – psicoanalista, filosofa • Susanna Verri, psichiatra psicoterapeuta del Centro Studi Assenza. Letture di Tiziana Bergamaschi, attrice Performance artistica di Erika Carretta Ingresso libero. Centro Studi Assenza Via Stromboli, 18 - Milano Tel. 02 4699504 centrostudiassenza2022@gmail.com www.centrostudiassenza.org
Isolacasateatro | dal 27 febbraio al 5 marzo

MILANO MUSEO CITY

CITTÀ A-VENIRE, un percorso tra arte, musica e accoglienza

Dal 27 febbraio al 5 marzo 2026, nell'ambito di MuseoCity Milano, due luoghi della cultura milanese aprono le porte al pubblico con visite e installazioni speciali dedicate al progetto Città a-venire di Paolo Ferrari. Un’occasione per scoprire uno spazio culturale vivo e accogliente e immergersi nell’installazione permanente parte del progetto “Città a-venire”, la rete di opere diffuse in otto Municipi della città di Milano: un progetto di accoglienza con opere d’arte in-Assenza nei luoghi del quotidiano, della cura, dell’ospitalità e della cultura. Una settimana di arte diffusa, tra installazioni permanenti e interventi multimediali, per vivere Milano attraverso lo sguardo dell’arte contemporanea. Vi aspettiamo! PROGRAMMA Isolacasateatro | Via Jacopo dal Verme, 16 – Milano Ingresso su prenotazione Dal 27.02 al 5.03 Visite guidate a Isolacasateatro e all’installazione di Paolo Ferrari Domenica 1 marzo Ore 16:00 / 17:00 Visita all’installazione permanente del progetto Città a-venire Ore 17:30 Sostituzioni Assenti – Installazione multimediale site-specific Centro Studi Assenza APS | Via Stromboli 18 – Milano INGRESSO LIBERO su prenotazione Sabato 28 febbraio h 11:30 / 13:30 e 16:30 / 18:00 e Domenica 1 marzo h 11:30 / 13:30 Città a-venire - Visita guidata al Centro Studi Assenza e all’installazione artistico-scientifica permanente di Paolo Ferrari.
Dal 18 al 21 febbraio 2026

MILANO CLOWN FESTIVAL

Milano Clown Festival… e l’energia sta già riempiendo le strade della città

Risate, poesia, stupore e meraviglia stanno per tornare a invadere Milano con artisti da tutto il mondo pronti a trasformare piazze e teatri in piccoli universi di magia. ISOLACASATEATRO sarà uno dei cuori pulsanti del Festival 2026, con un programma ricchissimo di spettacoli selezionati che porteranno in scena clownerie contemporanea, teatro fisico, musica, improvvisazione e momenti di pura emozione. Ecco il calendario degli spettacoli a ISOLACASATEATRO: GIOVEDÌ 19 FEBBRAIO h. 18:45 – Les Enfants Terrible h. 19:45 – Teatro Pachuco VENERDÌ 20 FEBBRAIO h. 15:30 – Dado h. 17:30 – Duo x Duo + Una e Mezzo Piano Piano SABATO 21 FEBBRAIO h. 17:10 – Teatro Pachuco h. 18:00 – Nicolò Lo Cicero Un’occasione unica per lasciarsi sorprendere, tornare bambini, vivere il teatro da vicino Il conto alla rovescia è iniziato. Segnate le date, invitate gli amici, preparatevi a ridere. Il Festival sta arrivando. E Milano sta per diventare un grande palcoscenico a cielo aperto. 🎪
Isolacasateatro | 6-7-8 febbraio

CONCERTO PER USTICA

Musiche de “La battaglia di Ustica” di Carlo Cialdo Capelli

Dopo il debutto nel 2024 al “Museo per la memoria di Ustica” tornano le musiche de “La battaglia di Ustica” di Carlo Cialdo Capelli in una versione solistica accompagnate da alcune registrazioni realizzate per quella occasione. Incorporando riferimenti al mare e al diluvio, il pianoforte di Capelli ci conduce in un viaggio immersivo, rievocando le profondità marine e intrecciando le storie delle vittime di quella tragedia con la forza maestosa e misteriosa del mare. Il progetto invita il pubblico a riflettere sulla fragilità umana, ma anche sulla capacità di superare le avversità con coraggio e determinazione. 6-7 febbraio | h. 20:00 8 febbraio | h. 16:00 ISOLACASATEATRO Via Jacopo dal Verme, 16 - Milano
La patria invisibile di Rose Ausländer

TERRA MADRE

23-24 gennaio 2026 | ore 20.30
25 gennaio 2026 | ore 16.00

Terra Madre è un’opera originale che prende spunto dalla vita e dalle poesie di Rose Ausländer, poetessa nata a Czernowitz l’11 maggio del 1901 e morta Düsseldorf il 3 gennaio del 1988. La sua vita e la sua storia sono state, per le autrici, spunto di riflessione sulla situazione degli esuli e dei profughi dei nostri giorni. Rose Ausländer è per noi l’emblema di tutti gli esuli costretti a fuggire dalla propria terra a causa di persecuzioni razziali, povertà o guerre. In Terra Madre Rose, sola in una stanza, ripercorre la sua vita. Parla con gli assenti che l’hanno popolata, ricorda attraverso le sue poesie l’erranza, la solitudine e gli incontri con le grandi figure del Novecento. Per Rose la poesia è patria e la parola terramadre. In questo tempo sospeso rivivremo con lei il suo passato e la accompagneremo nel suo ultimo viaggio. Interprete e regia: Tiziana Bergamaschi Regia video: Cinzia Mela Testo: Tiziana Bergamaschi, Cinzia Mela Musiche originali: Rossella Spinosa Elementi scenici: Cesare Galluzzo Direzione tecnica: Giovanni Di Capua. Si ringrazia la casa editrice MUP Editore di Parma per Poesie Scelte, Rose Ausländer, curatori Maria Enrica D’Agostini e Beatrice Sellinger, Collana Saperi, 2007.

Isolacasateatro

via Jacopo Dal Verme, 16 20159 Milano  |  1° piano  |  M2  Garibaldi  M3  Zara  M5  Isola

02.4699490  |  info@isolacasateatro.org

bottom of page